L700: Especificaciones Generales 
| Ítems | 
Especificaciones Generales  | 
 
| Control | 
Método de Control  | 
Línea a línea de pulsos 
senoidales-control de modulación por ancho de pulso (PWM) | 
 
| Rango de frecuencia de salida | 
0.1-400.0Hz (400kW : 0.1-120Hz) | 
 
| Precisión en frecuencia | 
Digital: ±0.01% de la 
máxima frecuencia, Analógico: ±0.2%(25±10°C) | 
 
| Resolución de frecuencia  | 
Ajuste Digital: 0.01Hz, Ajuste 
Analógico: (Maxima frecuencia)/4,000 (O terminal: 12bit 0-10V, O2 terminal: 12bit -10-+10V) | 
 
| Características V/f | 
V/f opcionalmente variable (30-400Hz 
de frecuencia base),  Control V/f (par constante, par reducido),  
Control vectorial sin sensor SLV | 
 
| Fluctuación de la velocidad | 
±0.5% (control vectorial 
sin sensor ) | 
 
| Time de Aceleración/desaceleración  | 
0.01-3,600sec. (Lineal/curve, 
selección acel./deascel. ), Dos estados acel./desacel. | 
 
| Par de Arranque | 
150% a 0.5Hz (control vectorial 
sin sensor ), más de 90kW  : 120% a 
0.5Hz (control vectorial sin sensor ),  | 
 
| Rango de frecuencia portadora | 
12.0 (90kW y más : 0.5-8.0kHz) | 
 
| Frenado de CC  | 
Comienza: según la frecuencia 
ajustada en la desaceleración, mediante una entrada externa (fuerza de frenado, tiempo, 
frecuencia de operación). | 
 
| Señal de entrada | 
Ajuste de frecuencia | 
Operador | 
Teclas Arriba/Abajo (Up/Down) | 
 
| Señal externa | 
DC 0-10V, -10-+10V (impedancia 
de entrada 10kΩ), 4-20mA (impedancia de entrada)  | 
 
| Puerto | 
Ajuste vía comunicación RS485 
 | 
 
Adelante /Atrás Marcha/Parada | 
Operador | 
Comandos Arranque/Parada (Cambio 
Adelante/Atrás mediante ajuste de parámetros) | 
 
| Señal externa  | 
Operación-adelante: Comandos 
Arranque/Parada (Operación-atrás: Arranque/Parada es posible cuando los comandos 
pertinentes se asignan a los terminales inteligentes de entrada) la entrada de 3-hilos 
es posible (cuando los comandos pertinentes se asignan a los terminales de 
control) | 
 
| Puerto | 
Ajuste vía comunicación RS485 | 
 
 Terminales inteligentes de 
entrada | 
Terminales | 
8 terminales, cambiables NA/NC, cambiables 
lógica sink logic/source  | 
 
| Funciones | 
Operación reversa (RV), 
Ajuste Multi-velocidad 1 setting (CF1), Ajuste Multi-velocidad 2 (CF2), Ajuste Multi-velocidad 3 (CF3), 
Ajuste Multi-velocidad 4 (CF4), Jogging (JG),Frenado externo de CC (DB), Control 2do motor 
(SET), 2do-estado aceleración/desaceleración (2CH), Parada libre (FRS), disparo externo (EXT), 
protección de inicio sin supervisión (USP),  conmutación fuente de alimentación 
comercial (CS), Traba de software (SFT), conmutación entrada analógica (AT), 
Control 3r motor (SET3), rearme (RS), Arranque vía entrada por 3-hilos (STA), 
Parada vía entrada por 3-hilos (STP), conmutación adelante/reversa vía entrada 
por 3-hilos (F/R), Deshabilitar PID (PID), Rearme integración PID (PIDC), 
Conmutación control ganancia (CAS), Aceleración vía control remoto (UP),Desaceleración 
vía control remoto (DWN),Limpieza de datos vía control remoto (UDC), Operación forzada (OPE), Multi-velocidad bit 1 (SF1), Multi-velocidad 
bit 2 (SF2), Multi-velocidad bit 3 (SF3), Multi-velocidad bit 4 (SF4), Multi-velocidad bit 5 (SF5), Multi-velocidad bit (SF6), Multi-velocidad bit 7 (SF7), 
Selección de restricción de sobrecarga (OLR), Selección de limite de Par (habilita/deshabilita) (TL), 
Limita de Par 1 (TRQ1), Limite de Par 2(TRQ2), conmutación P/PI (PPI), Cancelación LAD (LAC),  
Disparo por adición de frecuencia (A145) (ADD), Operación forzada-terminal (F-TM), 
Despacho de la energía acumulada (KHC), Entrada de propósitos generales 1 (MI1), 
Entrada de propósitos generales 2 (MI2), Entrada de propósitos generales 3 
(MI3), Entrada de propósitos generales 4 (MI4), Entrada de propósitos generales 
5 (MI5), Entrada de propósitos generales 6 (MI6), Entrada de propósitos 
generales 7 (MI7), Entrada de propósitos generales 8 (MI8), Comando analógico de 
retención (AHD),  Contador de pulsos (PCNT), Puesta a cero del contador de 
pulsos (PCC),Parada de emergencia (EMR), Sin asignación (no) | 
 
| Entrada Termistor  | 
1 terminal (Características PTC ) | 
 
| Señal de salida  | 
Terminales inteligentes de salida | 
Terminales | 
5 terminales de salida colector-abierto , 
conmutable NA/NC, conmutable lógica sink/lógica source 1 terminal de salida (1c-contacto): 
conmutable: NA/NC | 
 
| Funciones | 
Marcha (RUN), arribo a 
velocidad constante (FA1), frecuencia establecida sobrepasada (FA2), señal de 
aviso anticipada de sobrecarga (1) (OL), salida de la desviación para el control 
PID (OD), señal de alarma (AL), frecuencia establecida sobrepasada  (FA3), 
sobre-Par (OTQ), error falla instantánea de potencia (IP), baja-tensión (UV), 
Par limitado (TRQ),final del tiempo de operacion (RNT), final del tiempo del plug-in (ONT), 
señal de alarma térmica (THM),  señal de detección de 0 Hz (ZS), excedida la 
frecuencia establecida 2  (FA4), arribo a la frecuencia establecida 2 (FA5), 
señal de aviso anticipado de sobrecarga 2 (OL2), comparación de realimentación PID (FBV), 
comunicación desconexión de línea (NDc), resultado de operación lógica 1 (LOG1), 
resultado de operación lógica 2 (LOG2), resultado de operación lógica 3 (LOG3), 
resultado de operación lógica 4 (LOG4), resultado de operación lógica 5 (LOG5),  
resultado de operación lógica 6 (LOG6), alarma de vida del capacitor (WAC), 
caida del ventilador de refrigeración (WAF), señal de contacto de arranque (FR), 
alarma de sobre-calentamiento del disipador (OHF), indicación de poca intensidad 
de la señal (LOC), salida de propósitos generales 1 (M01), salida de propósitos 
generales 2 (M02), salida de propósitos generales 3 (M03), salida de propósitos 
generales 4 (M04), salida de propósitos generales 5 (M05), salida de propósitos 
generales 6 (M06), inverter listo (IRDY), rotación adelante (FWR), rotación reversa (RVR), 
falla mayor (MJA), ventana comparador O (WCO),  ventana comparador OI  (WCOI), 
ventana comparador O2 (WCO2), alarma codigo 0 a 3 (AC0 a AC3) | 
 
Monitor terminales de salida   | 
salida analógica de tensión, salida analógica 
de corriente, salida de cadena de pulsos  (ej., A-F, D-F [n-veces, solo 
salida de pilsos], A, T, V, P) | 
 
| Monitoreo en pantalla | 
Salida de frecuencia, salida de corriente, 
salida de Par, datos de la conversión de frecuencia, historia de fallos, estado 
de terminales entrada/salida, alimentación electrica y otros | 
 
| Otras funciones | 
Ajuste libre V/f (7 puntos 
de quiebre), frecuencia limite superior/inferior, salto de frecuencia (centro), 
aceleración / desaceleración de acuerdo a la curva característica, aumento 
manual del Par nivel/punto de interrupción, operación de ahorro de energía, 
ajuste del medidor analógico, ajuste de la frecuencia de arranque, ajuste de la 
frecuencia portadora, función protección térmica electrónica (disponible también 
para ajuste libre), inicio/final frecuencia/relación frecuencia externa, 
selección entrada analógica, reentrada luego de desconexión, re-arranque luego 
de una falla instantánea de la alimentación, salida de varias señales, arranque 
con tensión reducida, restricción de sobre-carga, establecimiento de valores 
iniciales, desaceleración automática ante falla de la alimentación, función AVR, 
auto-sintonizado en-línea/fuera-de-línea, operación alto Par múlti-motor (control 
vectorial sin sensor de dos motores mediante un inverter) | 
 
| Funciones de protección | 
Protección de 
sobre-corriente, Protección de sobre-tensión, Protección de baja-tensión, 
protección térmica electrónica, protección error de temperatura, protección  
falla instantánea de la alimentación, protección perdida de fase en entrada, 
protección sobre carga en resistor de frenado, detección de la corriente de 
falla a tierra en el encendido, error USP, disparo externo, disparo parada de 
emergencia , error CT, error comunicación, error tarjetas opcionales, y otras | 
 
Condiciones ambientales   | 
Ambiente de operación/temperatura 
de almacenado/ humedad | 
-10-40°C / -20-65°C / 20-90% RH (Sin 
condensación) | 
 
| Localización | 
Altitud 1.000m o menos, interior (sin gases corrosivos 
ni polvo) | 
 
| Opciones | 
Tarjeta de expansión entrada digital  | 
SJ-DG (4digitos BCD, 16bits binario) | 
 
| Tarjeta de expansión de 
realimentación | 
SJ-FB (para el sensor de la velocidad para el 
lazo de control vectorial) | 
 
| Tarjeta de expansión de interfase 
de red | 
SJ-DN (DeviceNetTM), SJ-PBT (PROFIBUSR), SJ-LW (LONWORKSR) | 
 
| Otros | 
Filtros EMI, reactores de entrada/salida, filtros 
de ruido de radio,  resistores de frenado, unidades de frenado, filtros LCR , cables 
de comunicación | 
 
 
  
 
   
   |